Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: inariya fusanosuke (список заголовков)
18:39 

Очень нужен переводчик с японского! Ну, да, на мангу... )
18.02.2012 в 08:50
Себе на память, потому что нужны братья Райт и Гагарин))) Посмотреть на амазоне
Пишет Sora Shiro:

С 17 января в Японии начала выходить еженедельный журнальчик «Великие люди мира». В этом журнальчике содержится информация о человеке номера, а так же будет содержать «мини-мангу» буквально на страницу-две. Манга цветная. В создании журнала принимает около 50 мангак.

50 номеров, 50 разных людей.
подробнее. много превю-картинок!

URL записи

@музыка: Elbow

@темы: Inariya Fusanosuke

00:13 

Моя коллекция японских бамажек.

Очень нужен переводчик с японского! Ну, да, на мангу... )
Сделан открытый альбом в ВК. Проще будет пополнять там, чем заморачиваться со всеми настройками в дайрах или жж.
Кстати о. Тут я в основном буду писать личные заметки. Ну может иногда, что-то по сканам. Потому что всё мое сканирование рассчитано на поиски переводчиков за бугром, которые делают это очень быстро и больше заинтересованы. А наши уж потом будут с английского или еще какого корячиться :) Так что основная масса сканов будет мелькать в англо-русских постах моего ЖЖ и соответствующих тематике его сообществах.

@темы: Hinako Takanaga, Inariya Fusanosuke, Kusama Sakae, Kyuugou, Mamiya Oki, Yoneda Kou, додзинси, моя коллекция, сканы

20:38 

Трава яойная, 1 шт.

Очень нужен переводчик с японского! Ну, да, на мангу... )
Делаем новый проект Фусаноскэ Инарии про драконов :))

[20:03:36] ЖЖеня: ты кстати воткнул, что Икаруга это его дракон)
[20:03:37] ЖЖеня: ?
[20:03:44] ЖЖеня: на котором он летает
[20:03:51] ЖЖеня: вот это милый парнишка
[20:04:45] Sora Shiro: У тебя не было пометок на этом скане что это его дракон
[20:05:56] ЖЖеня: хех, а до последних сканов в англе ты не добрался?
[20:06:14] Sora Shiro: я вообще не смотрю
[20:06:34] ЖЖеня: я тоже. пока не отредактировала
[20:08:49] Sora Shiro: "Шевели ногами"
[20:08:57] Sora Shiro: так и хочется написать "шевели батонами"
[20:10:28] ЖЖеня: шевели ногами режет ухо
[20:10:44] ЖЖеня: лучше пошевеливайся
[20:10:46] ЖЖеня: как было
[20:11:26] ЖЖеня: мой мозг не может приделать ему ноги, потому что я знаю, что он дракон
[20:11:33] ЖЖеня: )))
[20:11:59] Sora Shiro: а пипиську значит твой мозг ему может пределать) и отправить в яой с чёрненьким)
[20:12:17] ЖЖеня: :evil: ооооууу еееее!!!

@музыка: Patient 113

@настроение: рабочее

@темы: трава, перевод, manga, Inariya Fusanosuke

23:11 

Всё, я дурак %))))))) (Общение с кумиром)

Очень нужен переводчик с японского! Ну, да, на мангу... )
Вчера обнаружила, что Инария Фусаноскэ завела твиттер. Я, не растерявшись, поприветствовала её. ибо она там примерно с начала сентября. Сказала, что большая ее фанатка. И... Она ответила О_О
Ну вы же понимаете, это как будто... с вами бог заговорил %))) Ясен пень, я тут до потолка прыгала, хотя это было всего лишь "спасибо" на русском языке. Ну я прикольнулась типа "неожиданно увидеть русское слово в японском твиттере : ))".
Не поверите! Она мне написала следующее:

nyan_co3
にゃんこさんときどきぴょん
Здравствуйте! (^^) Могу ли я задать вопрос? В русском "hyakuzitu-no-bara" ,Что в настоящее время называется? …"maiden rose"?

Отвечаю я по английски, ибо международный и простой к переводу и пониманию язык.
Посмотрим, что будет дальше : )


@музыка: шум вентилятора ноута и роя мыслей

@настроение: нервоз. спать

@темы: Inariya Fusanosuke, Maiden Rose

04:11 

Я - отаку?? О_о

Очень нужен переводчик с японского! Ну, да, на мангу... )
Фиг знает. Я себя таковой не считаю. Мне просто нравится рассматривать рисунки любимых мангак не на мониторе а на бумаге. Да и покупка эксклюзивных изданий - это, какое-никакое, а все же вложение денег :))
В общем начну с первой своей посылки. Точнее покупки. Тк книжки привезли мне не почтой, а в сумочке прямо из Германии. Просто случайно наткнулась на продажный пост при поиске в каком-то ЖЖ. И вот, что из этого вышло: Клампы, Авалон и Вавилон ушли потом дальше.

Вторая покупка выглядела вот так: Потом еще были парочка томов Maiden Rose американского издания...

И последняя посылка, которую я получила сегодня, выглядит вот так: Автограф Таканаги оригинальный, проверила :)

Ещё какую-то фигню по Принцу тенниса впихнули в виде подарка

На сегодняшний день это все мои приобретения. Держись Yahoo, мы скоро встретимся!

@музыка: Garage Chanson Show - Iza Susumeyo, Ibara No Michi Wo

@настроение: бодрое

@темы: моя коллекция, manga, Yoneda Kou, Mamiya Oki, Maiden Rose, Inariya Fusanosuke, Hinako Takanaga

01:40 

Трава (делаем Maiden Rose, Инария Фусаноскэ)

Очень нужен переводчик с японского! Ну, да, на мангу... )
Sora (00:23:38 6/11/2010)
но звуки всё равно не буду перерисовывать~

ZZenya (00:27:15 6/11/2010)
а сноски делать или рядышком помельче написать?

Sora (00:29:12 6/11/2010)
в любой другой манге всегда пожалуйста, только не в инариевской~

ZZenya (00:30:35 6/11/2010)
почему?

Sora (00:32:46 6/11/2010)
не нравится.

Sora (00:35:25 6/11/2010)
вариант с профессионализмом не прокатит)

ZZenya (00:38:12 6/11/2010)
не нравится что?

Sora (00:38:42 6/11/2010)
не нравится мне в этйо манге вставлять звуки

ZZenya (00:39:14 6/11/2010)
не понимаю

ZZenya (00:39:36 6/11/2010)
почему не нравится?

Sora (00:40:08 6/11/2010)
вот не нравится, звуки там даром не нужны

ZZenya (00:45:11 6/11/2010)
почему?

Sora (00:46:22 6/11/2010)
потому что:
1. со времён царя гороха их не было.
2. а нафиг?

Sora (00:46:31 6/11/2010)
вот зачем там переведённые звуки?

ZZenya (00:46:59 6/11/2010)
а нафига они в манге вообще, раз пошла такая пьянка

Sora (00:47:15 6/11/2010)
не знаю

Sora (00:47:24 6/11/2010)
пусть их там не будет

ZZenya (00:52:59 6/11/2010)
они там будут

Sora (00:53:13 6/11/2010)
пусть японские будут

ZZenya (00:56:41 6/11/2010)
со сносками

Sora (01:12:22 6/11/2010)
всё может быть~

Sora (01:15:06 6/11/2010)
это если настроение будет хорошее

Sora (01:15:41 6/11/2010)
а до 29го декабря у меня оно хорошим не станет ^.^

ZZenya (01:18:39 6/11/2010)
почему?

ZZenya (01:18:51 6/11/2010)
что за пессимизм?

Sora (01:21:40 6/11/2010)
3. Мне роза надоела... =.=

ZZenya (01:22:16 6/11/2010)
найди себе эдитора-замену

Sora (01:23:12 6/11/2010)
армитаж, но звуки она тоже откажется рисовать под предлогом "всем от этой манги нужен - секс, секс и ебля, а всё остальное лишнее"

Sora (01:23:22 6/11/2010)
уже и правда пора задуматься о замене =.=\

ZZenya (01:23:50 6/11/2010)
потому что вы все идиоты. (с)

ZZenya (01:24:25 6/11/2010)
> "всем от этой манги нужен - секс, секс и ебля, а всё остальное лишнее"
очень жаль, что у вас складывается такое мнение

ZZenya (01:25:15 6/11/2010)
хотя... блин, а чего еще можно ожидать от яойной манги с нормальными мужиками-военными??

Sora (01:25:27 6/11/2010)
вот вот)

ZZenya (01:26:42 6/11/2010)
и вот кстати, на тему отношений КлаТаки

Sora (01:27:16 6/11/2010)
мр?

ZZenya (01:27:31 6/11/2010)
именно подобные садист-мазохист, описывают в своем романе мои знакомые

ZZenya (01:27:42 6/11/2010)
вся прелесть не в сексе!

ZZenya (01:28:11 6/11/2010)
а в этих сёнен-айных ужимках и типанедопонимании друг друга

ZZenya (01:29:17 6/11/2010)
но ести описывается секс, то это такая мощная сцена, что огого

ZZenya (01:29:31 6/11/2010)
так же и у инарии

Sora (01:29:32 6/11/2010)
Ню и нафиг тогда звуки? раз вся прелесть в их ужимках~ думаю выстрел и бомбёжку танка все отгадают по картинкам

ZZenya (01:29:52 6/11/2010)
вся прелесть в садистском мучении читателей розовыми соплями

@настроение: сплю

@темы: Maiden Rose, Inariya Fusanosuke, трава, команда, бэта

Я ведь всего только и хотел попытаться жить тем, что само рвалось из меня наружу. Почему же это было так трудно? (с)

главная